トミー・リー

私が高校生の頃、バカな男の子たちはガンズ・アンド・ローゼス、ドッケン、モトリー・クルー、ポイズン、ジューダス・プリーストなど、田舎の高校生の生活からはずいぶんと離れたワイルドさ満載の歌詞をなんのためらいなく口ずさんでいました。その中にいたモトリー・クルーのドラマーさん、トミー・リーは360度回転するドラムセットの中で、ちょっとやりすぎなんじゃないかというほどの刺青で演奏していました。爆発しそうなオッパイを持ったパメラ・アンダーソンと結婚→離婚→また再婚?ちょっと前にネブラスカの短大に入学していたような覚えもあります。

Tommy said: "Over the years even free sex gets boring I'm looking forward to the end of our world tour I'll sit in my Japanese garden , phone switched off, watching my koi carp.".
(てきとうに)
フリーセックスも何年かしたら飽きたぜ…
今はワールドツアーが終わってから、電話の電源を切ってなぁ
オレ様の日本庭園で鯉を眺めるのが楽しみだぜ!

パメラとの復縁について訊ねられ、今はもう落ち着いた自分を演出するトミー、かっこいい。

予想どうりのホームページです!
(リンク・英語)トミー・リー公式サイト!
会員じゃないと見られないコンテンツが多いのだけれど、今現在トミー・リーのサイトの会員になるのはメタル(もしくはヘヴィ・ロック・キッズ)じゃなくて、面白キャラクターとしてのトミーに期待する人たちかな?
ホームページの入り口には「ヘイ!お前らようこそトミーランドへ!(危険だから)安全ベルトをしっかり締めろよ!」と威勢がいい。田舎にやってきたサーカスみたいでかっこいい。

トミーさん
トミー・リー